在康奈利的威逼下，巴尔杰同意成为FBI的线人。不过他也不甘心受人摆布，他开始向康奈利行贿，而康奈利也并未拒绝。至此，两层稳定关系形成：FBI档案里记载弗莱明和巴尔杰协助调查意大利黑手党;暗地里康奈利收受贿赂，向巴尔杰透露警方动态。
1979年赌马案以及之后的发展逐步印证了这层关系。巴尔杰洗脱罪名后，接着便利用FBI除掉身边的威胁——只要是对他不利的人，统统被FBI抓进了监狱。而这也帮助巴尔杰坐稳了冬山帮老大的位置。而他与FBI合作的最大一票是在1986年端掉帕特里亚卡家族。帕特里亚卡与纽约的五大家族甚密，一直都是新英格兰地区最活跃的黑帮组织。巴尔杰紧接着填补了新英格兰地区的黑帮势力真空，涉足敲诈、放贷、赌马、贩毒、抢劫和军火运输，几乎是无所不为。
长期以来麻省州政府和美国联邦政府都无法抓到巴尔杰的把柄，这有着多方面的原因：“卧底”经验丰富的巴尔杰对窃听等侦查手段防范得当;而考虑到FBI很可能会回过头来对付自己，巴尔杰还买通了FBI和警方内部人员，利用他们获得第一手信息。
并且詹姆斯·约瑟夫·巴尔杰的弟弟威廉·约瑟夫·巴尔杰在政治方面是个传奇人物，曾任马萨诸塞州参议院任主席17年，1996年出任马萨诸塞州大学校长。他多次因为哥哥的事情受到调查，威廉承认和其与兄弟有电话联系，但强调说他对哥哥的内心世界一无所知，并曾劝其结束犯罪生涯投案自首。威廉·巴尔杰反复强调他对哥哥的藏身地点一无所知。但因被曝出与逃亡的哥哥长期电话联系，最终被迫辞职。不过最终，2011年6月22日，逃亡17年之久的詹姆斯・巴尔杰在美国洛杉矶县圣塔莫妮卡市落网。
